:21:01
Sim?
:21:03
Sim, serviço de quartos.
:21:15
O Sneaky não sabe disto?
:21:16
O Sneaky sabe de tudo.
:21:20
E tu? Sabes de tudo o que se passa no hotel?
:21:23
Não, não, não ponhas tanta manteiga.
:21:27
Tu vigias a porta, lvan.
Vês quem entra e sai.
:21:32
Tu saberias se alguém viesse ao hotel,
:21:34
e não saísse?
:21:35
Porque é que alguém não sairia,
Okwe?
:21:41
Não sei.
:21:43
Tens de tirar a côdea,
como no Ritz
:21:47
Todos saem, Okwe.
:21:50
Alguns saem depressa.
:21:52
Alguns ficam por muito tempo.
:21:54
Se quiseres ficar,
:21:56
não te preocupes com quem vem e vai.
:22:04
São os pequenos toques que fazem a diferença.
:22:08
Isto é o capitalismo.
:22:10
Agora vai.
Não te esqueças, só aceitas dinheiro.
:22:17
Serviço de quartos.
:22:21
Obrigado.