:40:02
Num quarto.
:40:04
Tiraram-lhe o rim num hotel, certo?
:40:08
Quanto ganhou para pôr a vida em risco?
:40:14
Ele agora é inglês.
:40:16
Ele trocou os órgãos por um passaporte?
:40:24
O homem do hotel disse-lhe que seria
como tirar um dente.
:41:04
Posso arranjar-lhe algo?
:41:06
- Estive aqui uma hora.
- Uma hora e meia.
:41:14
Aqui está.
:41:15
Vou buscar as minhas coisas.
:41:19
Porque não te sentas?
:41:28
- Okwe, onde estiveste?
- Em África.
:41:30
Pensei que não vinhas.
:41:31
Teria arranjado o dinheiro de qualquer forma.
:41:33
O dinheiro?
:41:38
Sentes isto?
Sentes alguma coisa?
:41:44
Eu contei. Vi-te rir 3 vezes.
:41:47
Quatro.
:41:53
Pensas que sou muito inocente.
:41:56
Na minha aldeia mastigam dessas folhas
:41:59
para esquecer o quão duras
as suas vidas são.