:43:38
Tudo bem?
:43:43
As melhores trufas
que já vi em Inglaterra.
:43:47
Foram apanhadas há cerca de quinze horas,
na Provença.
:43:50
Vieram no comboio da noite.
:43:59
Digamos, mil libras?
:44:01
Estou na porra do hotel errado.
:44:05
Mil libras, Señor Juán.
Que me diz?
:44:07
Ok. Mil libras.
:44:12
Mas para fazer esse preço,
preciso de um favor.
:44:16
Há um porteiro nocturno.
Africano.
:44:18
Veio da tua parte, por isso presumo
que tenha vindo de Amesterdão.
:44:21
Sim. O que tem?
:44:23
Ele é uma espécie de médico.
Que tipo de médico?
:44:27
Preciso de saber o que há para saber.
:44:30
Polícia! Polícia!
:44:53
Posso ajudá-los, cavalheiros?
:44:55
Procuramos uma pessoa,
chamada Senay Gelik.
:44:57
- Ela pode estar a trabalhar aqui.
- Vê alguém aqui?