1:22:22
Porque é que eu nunca os vi aqui antes?
1:22:26
Porque nós somos as pessoas que nunca vê.
1:22:30
Somos nós quem guia os vossos táxis,
1:22:32
quem limpa os vossos quartos,
1:22:34
e quem chupa as vossas pilas.
1:22:52
Dentro de uma hora, chama uma ambulância.
1:22:54
Manda-os ao quarto 510.
1:22:56
Juliette?
1:22:59
- Obrigado.
- Está tudo bem.
1:23:02
Uma hora, ok?
1:23:15
Handa? Handa, sou eu, a Senay.
1:23:18
Estás a ver como o meu inglês é bom?
1:23:20
Eu vou para Nova Iorque.
Eu vou para Nova Iorque!
1:23:24
As minhas mãos estão a tremer.
1:23:25
Também as minhas. Não tenho carta de condução.
1:23:28
Está morto.
1:23:30
É o túnel.
1:23:32
Quando sairmos do túnel tenho
de lhe dizer a que horas aterramos.
1:23:34
Senay, o que o Sneaky te disse é verdade.
1:23:36
Ele não me disse nada.
1:23:37
Eu não matei a minha mulher,
mas foi por culpa minha.
1:23:40
- Eu era patologista em Lagos.
- E agora és alguém novo.
1:23:44
Um oficial do governo levou um tiro.
Mandaram-me destruir as provas.
1:23:46
Eu não quero saber.
1:23:47
Quando recusei, a minha casa explodiu.
1:23:49
A minha mulher estava lá dentro.
1:23:53
A polícia acusou-me da sua morte.
1:23:58
Tive de fugir.