:54:23
Jag knackade men du hörde inte.
:54:27
Är allt bra med dig?
Vad är det som har hänt?
:54:32
Fabriksarbetet passade inte för mig.
:54:35
Jag har för mjuka händer och
skär mig i fingrarna.
:54:38
Så jag har bestämt mig för
att åka till Amerika.
:54:45
Du behöver ett visum för att åka
till Amerika, Senay.
:54:50
Eller kanske ett europeiskt pass!
:54:53
- Håll dig borta ifrån senor Juan!
- Det är som att dra ut en tand.
:54:57
Han ljuger!
:54:59
För att du är fattig kommer de
att behandla dig som ett djur.
:55:01
De skär dig här eller så
skär de dig här!
:55:04
De tar vad de behöver och lämnar
resten att ruttna bort.
:55:06
En av flickorna i tvätten gjorde
det och nu är hon fri.
:55:08
Och andra är döda, Senay.
:55:11
Jaha, då är de också fria.
:55:12
Vad skulle din gud säga?
:55:16
Min gud pratar inte med
mig längre.
:55:18
Bryt inte ihop nu - spara pengar.
Tänk på New York och jobba hårt.
:55:26
Vet du vad jag gör för
slags arbete?
:55:40
Lunch!