1:18:03
...anlamýyorum,
buz ne iþe yarayacak.
1:18:05
Uzun sürmesini saðlayacak bebeðim.
1:18:07
Uzun sürmesini istemiyorum.
Günlük ödeme bile deðil.
1:18:10
Pekala seni sertleþtirecek.
1:18:13
Su donduðunda
neler olur düþünsene?
1:18:18
Ýþte.
1:18:20
- Kova getir.
- Kova?
1:18:24
Hadi!
1:18:26
Daha önce hiç böbrek çýkardýn mý?
1:18:31
Pek çok kez.
1:18:32
Patolojide.
1:18:34
Patoli nedir?
1:18:36
hasta çoktan ölmüþ demektir.
1:18:40
Sana benim hakkýmda birþey
anlattý mý, Þenay?
1:18:44
Hayýr.
1:18:53
Terinizi sileyim, doktor.
1:19:11
Juliette, buzu yataða koy
ve önlüðünü giyin.
1:19:21
Torbayý al.
1:19:23
Sýk. Nazikçe.
1:19:27
Gidip temizlenmeliyiz.
1:19:35
Bu gece soðýk, ha?
1:19:39
Böyle bir gecede,
kim bu kadar buz ister ki?
1:19:47
Sen Pylades'sin.
1:19:49
Pylades ruhlarý ölüler diyarýna
1:19:52
taþýyan bir sandalcýydý.
1:19:55
Eðer ölü yakýnýnýzýn dilinin altýna
1:19:57
madeni para koymazsanýz,
1:19:59
Pylades onlarý Hades'e götürmezdi.