:05:01
-Вики Хилер.Редакторът ти на живо.
:05:03
Колко хубаво, че накрая
се запознахме лично.
:05:07
Господи, ти си много хубава!
:05:09
Ще ти уговоря фото сесия, да ти направим книжка.
:05:12
И не се грижи, книгата излиза
за една седмица. Една седмица!
:05:15
O, мила! Не се нервирай.
Цигарка?
:05:21
Барбара, това е моята секретарка Гледис.
Гледис,това е Барбара.
:05:24
-О знам. За мен е удоволствие.
:05:26
Здравей, Гладис! И за мен е удоволствие
видя лицето стоящо зад този глас.
:05:30
Вик, трябва да се подпишеш на това бързо...
:05:34
Морис Джонс, художествен директор.
:05:36
Барбара Новак! Твойта корица!
:05:40
- "O, Mорис!"
:05:42
Харесва ми!
:05:45
Анти любов.
Тук! Тук!
:05:47
Бих искал някой да беше написал
книгата ви преди 10 години ...
:05:50
преди да стане късно за мен.
:05:52
Гледис! Никога не е късно.
:05:54
-Извинявай ако момчетата от
"New Production" ти се лепнат на опашката.
:05:58
Няма нищо.
:06:03
Подготвили са за тебе лъвската яма.
:06:09
-Лъвската яма?
-Нямай грижи, всичко ще е на ред.
:06:13
Само поеми въздух.
:06:27
Господа, това е г-жа Новак.
:06:32
- E.G.
- C.B.
:06:34
- C.W.
- J.B.
:06:36
- J.R.
- R.J.
:06:38
- Ok.
- "O.K. Не се прави така."
:06:40
- Той е долу T.B.
- Леле, каква беля. Ама това сериозно ли е?
:06:43
Не, само си похапват.
T.B. е Теодор Бенер.
:06:47
Знаете ли, собсвеника на Банър House,
тоя дето издава малката ти книжка?
:06:50
Това е портретът му, там.
:06:55
Простет ми ако ви накарах да чакате,
но Барбара попадна в буря...
:06:58
по пътя и от Мейн.