:46:00
Покани Вики в мойто жилище,
и го представи като твое. Знаеш къде държа резервния ключ.
:46:05
Очакваш да използвам ключа, и ще пропуснеш да си с приятелка?
:46:08
Все някога трябва.
:46:10
Посъбрала се е прах
откакто Новак излезе начело на бестселърите.
:46:13
- Но аз поканих Вики
на домашно готвено.
- Довери ми се.
:46:16
10 минути в апартамента ми,
и двамата ще забравите за яденето.
:46:21
10 минути?
:46:23
10 минути.
:46:40
- Здравейте.
- Здравейте, Барбара. Зип е.
:46:43
Здравейте, Зип.
:46:45
Страхувам се да те помоля за една мното специална услуга.
:46:49
Разбира се, Зип. За всичко.
:46:51
Ами, знам че планирахме да излезнем, но...
:46:54
- Е, помислих си, че може би ще е забавно да си остнем вътре.
:46:56
Аз съм настроен за домашно готвено.
:46:59
Майор Мартин, Нямам желание
да се затворя в кухнята...
:47:03
роб на готварската печка и затънала в мръсни чинии.
:47:07
O, не, Барбара.
Погрешно ме разбра.
:47:11
Когато казах домашно готвено...
:47:14
Имах предвид при мен...
Искам да ти приготвя.
:47:18
O, Зип.
:47:21
Досега мъж не е правил това за мен.
:47:24
Колко многозначително.
:47:26
- Е.
- и мило.
:47:29
За мен е удоволствие.
:47:31
O, не, не, не. За мен е удоволствие.
:47:35
- Е, ще дойдеш ли?
- O, да.
:47:38
Да. Да.
:47:41
Не мога да чакам.
:47:48
73 и Парка.
И Барбара?
:47:50
- Да, Зип?
- Благодаря ти за отзивчивоста.
:47:55
Не, Зип. Аз ти благодаря.