:55:15
To èokoládové soufflé
je delikátní, Zipe.
:55:18
Skuteènì jste se pøekonal.
:55:21
Chtìl jsem jen perfektní konec
perfektního veèera.
:55:24
Jetì nikdy jsem nebyl více
pøipravený jít do postele.
:55:28
Ach, Zipe, jsem ráda,
e to tak cítíte.
:55:33
- Víte, e já to cítím stejnì?
- No, tak pojïme do postele.
:55:37
Zavolám vám taxi.
:55:43
Taxi?
:55:47
Kdy jsem øekl postel,
myslela jste, e jsem øekl "postel".
:55:53
Ach, Barbaro,
moc se omlouvám.
:55:56
Teï jste u mne doma poprvé
a tam odkud pocházím...
:55:59
To je v poøádku, Zipe.
:56:02
V poøádku.
Bude to tak lepí.
:56:09
Tak ...
si popøejme Dobrou noc...
:56:15
a sbohem.
:56:17
- Sbohem? Myslíte nadobro?
- Obávám se, e ano, Zipe.
:56:21
Vidíte, zaèala jsem cítit...
:56:24
No, zaèala jsem "cítit".
:56:27
Nemohli byste mi dát
jetì jednu anci?
:56:31
Ráda, Zipe,
skuteènì, ráda bych...
:56:35
ale právì proto,
e bych vám ji jetì ráda dala...
:56:38
ji vám nemohu v ádném pøípadì dát.