:58:36
- Petere?
- Zvonil jsi?
:58:39
Ne. Pouil jsem svùj klíè, blázne.
Jak se sem dostali ti ostatní?
:58:42
Vzal jsem Vikki do mìsta
na álek kávy. Bláznivé!
:58:45
A potom napadli kavárnu,
a tak jsme se pøesunuli sem.
:58:49
- Docvaklo ti to, "tako"?
- Ach, ano, docvaklo.
:58:53
A po 24 dnech útlumu je
tento astronaut pøipravený k záehu.
:59:04
- Zeptejte se mne proè jsem smutná.
- Proè jsi smutná, zlato?
:59:08
Jsem smutná proto, protoe jste
navleèený do obleku a kravaty...
:59:11
v které vás Madison Avenue
pochová zaiva.
:59:13
No, tak jestli vás rozveselím,
mohla byste mi s tím pomoci.
:59:31
- Ahoj!
- Ahoj! Kávu?
:59:32
- Ahoj!
- Ahoj! Kávu?
:59:35
Toto je beatnický veèírek
:59:39
- není to síla?
- Ano!
:59:41
Jsem tak ráda, e jsi zavolala. Po to dneku
jsem skuteènì nechtìla být sama.
:59:45
Nemusíme hledat astronauta.
Tady lítá kadý.
:59:48
Take, mám se pøedstavit hostiteli
sama nebo je to zbyteèné?
:59:53
Hostitele zná.
Tady to patøí Peterovi.
:59:56
- Catcher Block sem nepøijde, e?
- Neboj se.
:59:59
Kadý je tu úplnì cizí.