1:23:02
- Sólo por diez minutos.
- ¿Diez minutos?
1:23:04
Diez minutos.
1:23:06
¡Nancy, espera!
1:23:08
- ¿Cómo que no puedes hacer esto?
- No puedo casarme contigo.
1:23:12
No puedo ser la señora
de Catcher Block.
1:23:15
No puedo ser tu esposa con los niños
y la casa en los suburbios.
1:23:20
Hubo una parte de mi plan
que no consideré.
1:23:23
Que al fingir que era Bárbara Novak...
1:23:26
...de hecho me convertiría
en Bárbara Novak.
1:23:29
Quizás sea la última mujer
en el mundo que logre esto...
1:23:31
...pero finalmente me convertí en
una chica de "abajo el amor", nivel 3.
1:23:37
No quiero amor.
1:23:40
Y no te quiero a ti.
1:24:29
¿Qué dijo Vikki?
¿Tuviste suerte?
1:24:31
No. Bárbara todavía no quiere verte.
1:24:34
Ha tirado todo lo que le enviaste:
Las flores, los dulces...
1:24:39
...el moderno telescopio Celestron
de 6 mil dólares...
1:24:43
...que en realidad no te correspondía
enviar porque es mío, no tuyo.
1:24:46
Me odia.
1:24:48
Por lo menos, Novak te rechazó de lleno.
Sabes qué piensa de ti.
1:24:52
A veces creo que Vikki empezó
a hablarme de matrimonio...
1:24:55
...para inducirme
a que le hiciera el amor.
1:24:58
Y como lo hice, ya casi no la veo.