1:31:03
by bol príliným rozruením
na prevane enskom pracovisku.
1:31:07
Vôbec nie. Vidíte, naozaj ma u
nezaujíma "á la carte" typ ien.
1:31:12
Najbliie, keï sa zapletiem
so enou, usadím sa.
1:31:19
No, nechcela by som, aby ste mi
ukradli jednu enu z pracovného procesu...
1:31:24
len preto, aby ste si ju odvliekli
do nejakého domu na predmestí.
1:31:26
Ach, to by som tie nerád.
Som tým, èo asi nazývate "novým muom".
1:31:31
Ah, naozaj?
1:31:34
A h¾adám nový druh lásky.
1:31:45
"Odhalenie Catchera Blocka"?
1:31:48
"Ako zamilovanie do Barbary Novakovej
vytvorilo zo mòa nového mua."
1:31:52
Ach, isto.
1:31:54
A dosta sa na vrchol...
1:31:56
aby ste ma mohli predstavi
ako Nancy Brownovú...
1:31:59
ako dobrý dôvod na to,
aby ste vyhrali Nobelovu cenu.
1:32:01
Nikdy som nepovedal
ani slovo o Nancy Brownovej.
1:32:05
A jediná cena,
ktorú som chcel vyhra ste vy.
1:32:08
Blaznivé, vak? Po tom vetkom vzájomnom
dobiehaní a hraní tej naej hry...
1:32:12
Ja som ten, ktorý tu priiel
s milostným dopisom...
1:32:15
a vy ste tá, ktorá má metlu.
1:32:18
Stále sa pozerám na reklamy...
1:32:21
a mono jedného dòa dôjdete mieru...
1:32:24
a stanete sa niekým medzi ostýchavou
brunetkou Nancy Brownovou...
1:32:27
a tou svieou blondýnkou
Barbarou Novakovou.
1:32:31
To je to, za èím by som iel.
1:32:49
1, 2, 3...
1:32:54
4, 5.