Down with Love
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:08
Vzemi oèala. - Ne, samo skrivam se.
Vicky je tam z nekim tipom.

:42:15
To ni kar neki tip. To je
Jony Trementis, kapitan.

:42:19
432 prebojev.
- Ali bo šel na 433?

:42:23
Vicky se odkrito predaja,
on pa preseneèeno drhti.

:42:26
Kaj poène sedaj?
z normalnimi besedami.

:42:30
Odhaja. Sedaj je priložnost.
- Ne morem iti tja.

:42:33
On me sovraži. - Ne sovraži tebe,
ampak mene. Skoèi

:42:37
v igro.
:42:39
Ko bo prebrala moj povzetek,
bo sovražila tudi tebe

:42:42
in takrat bo prepozno.
- Ali lahko odstopiš od vojne z Novakovo?

:42:47
Ne. Moram jo okupirati.
In ne potrebujem posebno zvitega

:42:50
naèrta za napad, da bi ji lahko
"ušao". Pravim ti pojdi in jo

:42:55
preprièaj, da te vzljubi sedaj.
- Dobro. Dovolj z rugbyem.Grem.

:43:03
Izvolite,g. Block.
- Hvala Henry,

:43:06
od sedaj sem major
Zip Martin. Povejta vratarju,

:43:13
taxistom...
:43:17
Urejeno.
:43:19
Major.
:43:23
Normalno je biti živèen.
Bodi hladnokrven.

:43:30
Zdravo Vicky.
- Zdravo Peter.

:43:41
Ali si zabubljena v igralca rugbya?
- Nisem veè.

:43:44
On je hotel le eno stvar.
da mi odda svoj rokopis.

:43:48
Ni imel profesionalne bolezni,
da bi me poizkusil

:43:51
najprej osvajati. Moški, ki
ne spoštuje mojega uspeha,

:43:55
mi poklanja dan, a moški
ki spoštuje moj uspeh,

:43:59
naj mi podari noè.

predogled.
naslednjo.