1:20:02
...kom jag att bli Barbara Novak.
1:20:04
Jag kanske är den sista som gör det-
1:20:07
-men äntligen är jag en
"Skrota kärleken" -flicka på nivå 3.
1:20:13
Jag vill inte ha kärlek.
1:20:15
Och jag vill inte ha dig.
1:21:03
-Vad sa Vikki? Hade vi nån tur?
-Nej.
1:21:05
Barbara vill inte träffa dig.
1:21:07
Hon har kastat allt du skickade:
1:21:10
Blommorna, sötsakerna...
1:21:12
Celetron-teleskopet för 6 000 dollar-
1:21:15
-som du inte fick skicka,
eftersom det var mitt, inte ditt.
1:21:19
Hon hatar mig!
1:21:20
Hon gav dig åtminstone klart besked.
1:21:24
Ibland tror jag att Vikki pratade om
äktenskap bara för att få mig i säng.
1:21:30
Sen dess träffar jag henne knappt.
1:21:33
Förutom när hon vill ha mer,
och jag alltid ger efter.
1:21:37
Jag känner mig så utnyttjad!
1:21:40
Jag borde inte känna mig utnyttjad.
1:21:43
Det borde hon göra!
1:21:44
Men hon påverkas av Novak.
1:21:47
Därför måste du
lösa det här med Novak.
1:21:49
Du måste krossa henne!
1:21:53
Om inte för civilisationens,
så för min skull.
1:21:56
Krossa henne? Jag älskar henne ju!
1:21:58
Visst. Din idé om att göra exposén
till ett offentligt kärleksbrev, då?