:06:00
Aþkla birlikte!
Dinle,dinle!
:06:02
Keþke kitabýn on sene önce
Yazýlmýþ olsaydý...
:06:05
benim için çok geç olmadan önce.
:06:07
Gladys,hiçbir zaman çok geç deðildir.
:06:10
Ýyi iþ!Eðer yapýmdakiler kuyryðuna
Zarar verdiyse özür dilerim.
:06:13
Hayýr.
:06:19
Aslan sýðýnaðýnda seni bekliyorlar.
:06:25
-Aslan sýðýnaðý?
-Endiþelenme,iyi olacaksýn.
:06:30
Sadece derin nefes al!
:06:43
Baylar, bu Bayan Novak.
:06:49
- E..G.
- C.B.
:06:51
- C.W.
-J.B.
:06:53
-J.R.
- R.J.
:06:55
- Tamam.
-Tamam,yapamayacaðým.
:06:57
- T.B.ile aþaðýda.
- Ne utanç,ciddi mi?
:07:00
Hayýr sadece kahvaltý ediyorlar.
T.B. Theodore Banner dýr.
:07:04
Biliyorsun senin kitabýný basan Banner House'ýn sahibi.
:07:08
Bu onun portresi,burada.
:07:13
Sizi beklettiysem özür dilerim.
Ama Barbara...
:07:16
Mai den dönüþ yolunda fýrtýnaya yakalanmýþ.
:07:18
- Yani Maine'den geliyorusn öyle mi?
-Hatýrlýyor musun, C.B.
:07:21
Miss Novak çiftçinin kýzý
Kütüphaneci...
:07:24
tüm Ýngiltere kýþýný
:07:27
zayýf gaz lambasýnýn ýþýðýnda
yazarak harcayan...
:07:30
Ben burada kayboldum bayanlar...
:07:32
Korkarým Bayan Novak'ýn kitabýnýn
Tam olarak ne hakkýnda olduðunu bilemiyorum.
:07:36
Bayab Novak'ýn kitabý ciddi bir
Çalýþma...
:07:41
Vikki, pardon.
Tam arkanda.
:07:43
Bana bir fincan kahve koyar mýsýn?
:07:48
Adý Aþkla Aþaðýya olan
:07:50
ciddi bir çalýþma...
:07:53
- Bu boþ.
-Taze kap yaparsan,fincaným
olacak.
:07:56
- Beni sayýn..
-Ne gibi?
:07:58
- Ditto.
- Benim için hiç, Vikki.
:07:59
- Teþekkürler, R.J.
- Ben Sanka alacaðým.