1:15:03
O kadar da deðil, Catch.
1:15:06
Ve Barbara Novak a sahip olduðunu
Ýtiraf etmeyeceðim.
1:15:10
çünkü ben Barbara Novak deðilim.
1:15:13
- Barbara Novak yok.
- Huh?.
1:15:16
Zip Martin e aþýk olmadým.
Catcher Block 'a aþýk oldum.
1:15:21
Ve bir sene önce üç buçuk hafta
Senin sekreterin olarak çalýþmýþtým.
1:15:26
Hatýrlamaný beklemiyorum.
O zaman sarýþýn deðildim.Ama bana
Çýkma teklif etmiþtin.
1:15:30
Ve hayýr diyerek kalbimi kýrdýn.
Ama seni çok sevdim.
1:15:34
bunu tekrar yaþamak istemedim.
1:15:37
Senin çýkma alýþkanlýklarýna bakýnca
1:15:40
bir gün buluþabilmek
bile büyük bir þey...
1:15:44
ama hiçbir zaman bana gerçekten
aþýk olmaný saðlayamayacaðým.
1:15:48
Kendimi ayýrmak için bir þeyler yapmalýyým biliyorum.
1:15:52
Sekreterlikten ayrýlmalýydým.
1:15:54
ve en çok satan kitabý yazmalýydým.
1:15:59
senin dikkatini çekebilmek için...
1:16:03
ama KNOW magazinin baþ yazarýnýn
yazmak istemeyeceði kadar
1:16:08
ilgi çekici olmalýydý ancak...
1:16:13
kýz arkadaþlarýndan birini ekiyordun...
1:16:16
ve bu da telefonda seninle kavga etmem
için bana neden yaratýyordu.
1:16:19
ve seninle yüzyýllarca buluþmayacaðýmý
ilan ettim. .
1:16:23
ve artýk tek yapmam gereken sabýrlý
olmak ve baklemekti...
1:16:26
iki yada üç hafta...
1:16:29
therkesin kitabýmý alabilmesi için
1:16:32
ve seni
1:16:35
topluma en kötü tip
1:16:39
erkek olarak tanýttým.
1:16:41
bunun seni benimle ilgili haber yapmaya yönelteceðini
biliyordum.
1:16:45
ve bunu yapman içinde
1:16:48
kendini her kýzýn aþýk olmak
itediði
1:16:51
gibi bir adam gibi gösterdin.
1:16:55
Ben ilk buluþmada seks yapacak bir kýz gibi
Göründüðümden
1:16:59
sende ilk buluþmada asla yapmayacak bir erkek
gibi davrandýn.