:24:01
Къде пазиш нещата на Дъдитс?
:24:03
Има си специално място за него на 3-то ниво.
:24:09
Напоследък не мога да спра да
мисля за него, ами вие момчета?
:24:12
Това е негово място. Той е навсякъде
тук, макар знаем, че не е бил никога.
:24:21
20 години поред идваме тук.
Да пием за още 20.
:24:28
Да, за още 20.
:24:36
Ето го и Дъдитс.
Нашият ловец на сънища.
:24:40
Бих искал да е с нас.
:24:44
За Дъдитс.
- За Дъглас Кавел.
:24:54
Дери, щата Мейн.
:24:56
20 години по-рано.
:24:58
Защо тийнейджърка дето си е показала
оная работа ще е във фабриката?
:25:03
Защото така ми казаха.
Това е снимка.
:25:06
Виждал ли си я?
:25:08
Не, но хлапето в магазина я е видяло.
:25:12
Фабриката е изоставена от години.
:25:14
Не искаш да и видиш котенцето?
Тогава не идвай.
:25:21
Детска риза?
:25:24
Е и?
- Нова е.
:25:34
Скуби-ду.
:25:37
"Принадлежа на Дъглас Кавел."
:25:40
"Ако притежателят на кутията се е загубил,
моля доведете го на "Мейпъл Ейн" 11, Дери."
:25:47
Сигурно е на някое дете от училището
за бавноразвиващи. Не мислиш ли?
:25:54
Хайде.
:25:55
Яж!
Изяж го и си отиваш!
:25:58
Ей, я престанете!