:03:04
No a jak sem el domù
mìl jsem poøád tu krabici èipsù.
:03:07
Nebylo to tak daleko od Carlova provedení.
:03:11
Je to chlap, který
bude bydlet celý svùj ivot jak Carl Jr..
:03:15
-Jo?
-Berri...
:03:16
Nikdy nevystoupí ze stínu smrti svého otce.
:03:19
Ten samý Carl, myslím.
:03:21
Myslíte si, e vae nutkavé jezení má nìco spoleèného s
tím, e se cítíte odpovìdný za smrt vaí matky?.
:03:25
e, kdy ujíte k smrti, budete se cítit za to potrestán?
:03:29
Myslíte si, e jste ji zabil, správnì?
:03:32
To jsem nikdy neøekl...
:03:34
Volala vás ze své postele, e cítí bolest na hrudi...
:03:37
Nic z toho jsem neøekl...
:03:42
Prosila vás, abyste zavolal 150...
:03:44
Ale ona vás poøád kvùli nìèemu volala, e Berri?
:03:48
Nebyl jste tam.
Jak mùete vìdìt co se stalo?
:03:52
Jak?
:03:55
Na tom nezáleí.
:03:57
Na èem opravdu záleí je,
e se musíte pøestat obviòovat.
:04:00
Jestli ne, ujíte se k smrti.
:04:03
Pøestaòte! Hrabete se mi v hlavì.
:04:06
PØESTAÒ! Nedívej se tam.
:04:08
Nemusí to dìlat, Berri.
:04:10
Nechte mì být!
:04:14
Nebyla to tvá vina.