Dreamcatcher

:07:00

...proè byste mi místo toho nenapsal esej,
3000 slov pro zkoušku o Normanských výbojích.

:07:05

-Bìžte zaèít.
-Ano, pane.

:07:16

Jak jste to vìdìl?
Ani jste tam tehdy nebyl.

:07:22

Nìkdy to prostì vím.

:07:43

Nazdar.

:07:55

Jmenuji se Pete Moore.

:07:55

Za hodinu mám pøedvádìt dùm. Je to velká zakázka.
A zrovna ztratím klíèky.

:08:01

Mohl byste mi vyrobit kopii?

:08:03

To zabere nejménì den.

:08:05

-Sakra, vìdìla jsem to.
-V pohodì, Trish, možná Vám pomohu.

:08:10

-Vždy jsem byl dobrý v hledání vìcí.
-Øekla jsem vám moje jméno?

:08:12

-Nepamatuji se, že...
-Jen jsem hádal.

:08:15

Pojïme najít ty klíèe.

:08:19

-Èau Rachel.
-Hoj Pete.

:08:22

Sleèno, bohužel je nemùžu najít.

:08:24

Dobøe, potøebuji vaši pomoc.

:08:26

Mìla jste kávu v ruce, a chtìla jste za ni zaplatit,
když si vaše auto uvìdomilo...

:08:32

...že nemá klíèe.
Zatím v pohodì?

:08:33

Jo!

:08:36

Podívejte se. Možná se vám to zdá divné, ale je to dìlám pomáhá mi to pøemýšlet.

:08:54

Byla jste u pultu na èokolády
ještì pøed aspirinem.