Dreamcatcher

:42:47

Ricku, jsi v pohodì?

:42:49

Je mi trochu blbì, hoši, potøebuji si udìlat v bachoru poøádek.

:42:52

McCarthy! Ricku!
Otevøi!

:42:55

-Bìžte pryè!
-Otevøi dveøe, nebo je vyrazíme.

:42:57

-Nemùžu mít trochu soukromí?
-Ricku, ze kterého místa krvácíš?

:43:01

Krvácíš? Já nekrvácím.

:43:08

-Udìláme to.
-Nejsem si jistý, jestli chci jít dovnitø.

:43:12

Tan chlap tam umírá!
Scooby Dooby Doo máme tu nìjakou práci".

:43:16

Na 3, pøipraven?

:43:19

-1, 2...
-Stùj.

:43:25

Co když tam fakt jen kydá?
Kdo neriskuje nevyhraje.

:43:29

Jo, kdo neriskuje nevyhraje.

:43:32

1, 2... 3!

:43:45

A kurva!
Do prdele!

:43:49

Nechci to vidìt, Jonesy.
Nemùžu to vidìt.

:43:52

Drž hubu, chlape!
Pane McCarthy?

:43:54

-Ricku, je ještì na živu?
-Já nevím.

:43:56

Ricku? Ricku ...

:43:59

Bože, Jonesy když sere
tak musí být ještì na živu.