:36:07
- Jeg tror, det er en kvinde.
- Jeg kvæler hende sgu.
:36:13
- Jeg tror, hun er død.
- Jeg gør det alligevel.
:36:16
Hun havde nær fået os dræbt.
:36:19
Hallo! Vi kommer nu.
Bliv ikke forskrækket.
:36:32
Hallo?
:36:35
Glem det, H.
Hun er færdig.
:36:45
Kan du høre mig?
Alt i orden? Kan du høre mig?
:36:53
Mon det er sådan,
de siger goddag her?
:36:57
Hallo, frøken Trafikoffer.
Du havde nær fået os dræbt.
:37:01
Sig noget.
:37:05
Jeg må finde Rick.
:37:10
- Okay.
- Rick.
:37:20
Pis mig i øret.
:37:29
- Hvad er det røde på deres pels?
- Ligesom på McCarthys kind.
:37:32
- Jeg har aldrig set noget lignende.
- Selv bjørnene virker bange.
:37:37
- Hvor er de på vej hen?
- Eller rettere, hvad flygter de fra?
:37:51
Hvad helvede!
:37:54
Mægtigt. De kan tage Stinkdyret
med på hospitalet. Gutter!