:06:01
Λοιπόν, κ Ντεφάνιακ.
:06:05
Το ξέρετε ότι είμαστε
κι οι δυο απ'το Μέιν;
:06:11
Είστε απ'το Πίτσφιλντ.
:06:19
Ξέρετε τι παθαίνουν οι υπότροφοι
που αντιγράφουν στις εξετάσεις;
:06:36
Είχες γρίπη. Έτσι, Ντέιβιντ;
Και δεν έδωσες εξετάσεις.
:06:41
Έχασες το τεστ
κι αφού ήσουν άρρωστος.
:06:43
Γιατί δε μου γράφεις
μια έκθεση;
:06:47
3000 λέξεις για τις συνέπειες
της Νορμανδικής Κατάκτησης.
:06:50
Ξεκίνα.
:06:52
Θα'ναι κρίμα να ξαναγυρίσεις
στο Πίτσφιλντ.
:07:00
Πώς το ξέρατε;
Αφού δεν ήσασταν εκεί.
:07:06
Καμιά φορά απλά ξέρω.
:07:32
Δε γίνεται μάλλον, ε;
:07:34
Μη το λέτε αυτό.
Μ'αρέσουν οι προκλήσεις.
:07:38
Σε μια ώρα, δείχνω ένα σπίτι.
Θα'χω γερή προμήθεια.
:07:42
Έχασα τα κλειδιά του αμαξιού.
Θα μου βγάλετε καινούρια;
:07:46
-Θα πάρει μια μέρα.
-Το'ξερα!
:07:49
Ηρέμησε, Τρις.
Μπορεί και να βρω τα κλειδιά σου.
:07:53
Σας είπα πώς με λένε;
:07:55
Το μάντεψα.
:07:59
Ας βρούμε τα κλειδιά.