1:47:11
Alors petit, ils ont encore mon flingue
pour le moment du moins
1:47:17
-De quoi ça a l'air
-Ils sont partis de Derry vers le Massachusset
1:47:23
Massachusset?
1:47:27
Restez vigilant
1:47:41
Général Matiusson
Donnez vous la peine d'entrer
1:47:47
-C'est plutôt chouette, Eb
-C'était mon "chez moi" dans les temps durs
1:47:51
Y-a-t-il encore quelques chose
dont nous devons parler?
1:47:55
Je ne vous ai pas dit tout mon respect
pour tout ce que vous avez fait
1:47:58
-C'est avec grande tristesse...
-Harmon...Je peux vous dire "Harmon"
1:48:03
Nous ne sommes pas d'accord sur tout
mais sur une chose si...
1:48:07
je suis trop vieux... dépassé
1:48:10
J'avais juste besoin d'une petite poussette
1:48:13
j'aurai du me débarquer après l'affaire du Montana
1:48:18
Moi-même, je ne crois plus en mes capacités
1:48:22
Mes techniciens m'ont dit qu'il subsistait
une activité éléctronique ici
1:48:28
J'ai appelé ma femme avec le téléphone satelitaire
1:48:31
Au fait, connaissez-vous Barbara?
1:48:33
Cela fait des années qu'elle attend ma retraite
Elle est plus qu'heureuse
1:48:38
Dans une heure, tout sera éteint ici
c'est assez rapide pour vous?
1:48:44
Mais bien entendu