:41:40
?ריק, אתה בסדר
:41:41
.אני קצת חולה חבר'ה
.אני צריך לפנות קצת מקום
:41:45
!מקרטי, ריק תיפתח
:41:47
!לכו מפה
!תפתח את הדלת או שנשבור אותה
:41:50
!בנאדם לא יכול לקבל פרטיות
?ריק מאיפה אתה מדמם, ידידי
:41:53
!מדמם? אני לא מדמם
:42:00
.בוא נעשה את זה
.אני לא בטוח שאני רוצה להיכנס לשם
:42:03
?מה אם הוא גוסס
.יש לנו עבודה לעשות עכשיו
:42:08
?ב 3, מוכן
:42:11
1
:42:12
2
:42:14
!חכה
?מה אם אנחנו לוקחים סיכון
:42:19
!אין סיכון, אין משחק
!נכון, אין סיכון אין משחק
:42:23
1
:42:26
2
:42:27
! 3
:42:37
!בנאדם
:42:38
!אני לא רוצה לראות את זה, ג'ונסי
:42:40
!אני לא יכול לראות את זה
!שתוק
:42:42
!מקרטי, ריק
?הוא עדיין חי
:42:45
.לא יודע
...ריק, ריק
:42:50
?ג'ונסי אם הוא יכול לעשות את זה הוא חייב להיות חי
?ריק אתה יכול לשמוע אותי
:42:53
.אני חושב שהוא מת
.שטויות! עכשיו הוא חרבן, שמעתי אותו
:42:57
.אני לא חושב שזה היה חרבון
.טוב, זה מספיק! צא מזה