:21:01
Adesso vattene.
Se non vuoi mangiarne metà.
:21:04
Fatevi un giro, bambine,
finché potete.
:21:06
Smammate. E' il vostro
ultimo avvertimento.
:21:11
- Dovresti stare attento!
- Perché ?
:21:14
- So chi sei.
- Sto tremando di paura.
:21:17
- Sei Rich Grenadeau, il quarterback!
- Allora ?
:21:20
Cosa dirà la gente quando saprà
cosa stavi facendo ?
:21:24
Non dirai niente a nessuno
perché sarai morto.
:21:28
- Preparati, Pete.
- Dì la parola, Henry.
:21:32
Pete vola. Quando venite da noi,
basterà metterci di mezzo.
:21:36
Non credi che possa acchiapparlo ?
:21:38
Lo sai chi è ?
Lui è Pete Moore.
:21:42
Esatto, culone. Pete Moore.
Nessuno l'acchiappa.
:21:45
Correrà dritto a casa
a raccontarlo a sua madre.
:21:49
Lei chiamerà la polizia
e poi staremo a vedere.
:21:52
- Lo conosci, è così ?
- Non l'ho mai visto.
:21:54
Allora perché cerchi guai ?
Guarda questo cretino!
:21:58
- Gli piace l'attenzione.
- Come fai a sapere cosa gli piace ?
:22:05
Andiamo, teste di rapa!
:22:08
- Volete lottare con noi ?
- Sì! Sì!
:22:11
Sono già partito, Henry.
Basta dire la parola.
:22:13
- Perché ? Perderete! Perché ?
- Perché non va fatto! E' sbagliato!
:22:17
E io lo dirò a tutto il mondo!
A tutti!
:22:22
- Volete che ce ne andiamo, è così ?
- No! Spacchiamogli il culo!
:22:32
Andiamo. Lo prenderemo dopo.
Lo sapete.
:22:36
Vi prenderemo tutti, dopo.
:22:48
Va tutto bene.
Adesso puoi smettere.
:22:51
Qualcuno faccia qualcosa!
:22:54
Se lo faccio. . .
:22:57
. . .e lo raccontate a qualcuno,
non starò più con voi.