:05:18
Jak leci?
:05:20
- Co mówisz?
"-Ogłuchłeś? Pytam, jak leci".
:05:24
- Sam wiesz. Stara bieda.
"-Wiem".
:05:29
Jeśli masz wolną sobotę,
to wpadnijmy do Dudditsa.
:05:33
Jasne. Też o nim myślę.
Dawno tam nie byliśmy.
:05:40
Otwarte!
:05:43
Muszę kończyć, mam tu coś.
Do soboty.
:05:58
Do soboty.
:06:02
Panie Defuniak... wie pan,
że i ja zwiałem z Maine?
:06:11
Pan jest z Pittsfield.
:06:20
Wie pan, co czeka stypendystów
ściągających na egzaminach?
:06:36
Miał pan wtedy grypę, prawda?
Nie zdawał pan?
:06:41
Opuścił pan test, więc może
zamiast tego napisze pan esej?
:06:47
3 tysiące słów o skutkach
normańskiego podboju.
:06:50
- Do dzieła.
- Tak jest.
:06:52
- Po co wracać do Pittsfield?
- Dziękuję.