:29:02
Chyba mi zaszkodziły.
:29:28
Wiem, co myślisz.
:29:30
Kto pije przed południem
powinien się leczyć.
:29:33
Robię to tylko tutaj.
:29:35
Normalnie nie pozwalam sobie
przed piątą,
:29:37
a jeśli to zrobię,
pójdę na odwyk.
:29:40
Cieszę się.
:29:45
Co ci jest?
:29:48
Pół roku temu...
W dniu wypadku Jonseya...
:29:52
Zrobiłem coś okropnego.
Upokorzyłem i pognałem pacjenta.
:29:57
Barry'ego Neimana.
:29:59
Niedawno przeczytałem w gazecie,
że umarł z przejedzenia.
:30:04
Mogę o tym nie wspominać
sprzedając samochody?
:30:09
Byłeś w dołku długo przed tym,
zanim on odszedł do wieczności.
:30:14
Dzięki, pocieszyłeś mnie.
Potrzebowałem wsparcia.
:30:21
Proszę bardzo.
To cię postawi na nogi.
:30:30
Rany Julek!
Będzie niezła zadyma!
:30:37
- Dzięki.
- Chyba mam wszystko.
:30:40
Gdzie polazłeś?
:30:45
Joe Clarendon.
:30:48
- Mów mi Beaver.
- Rick błądził przez całą noc.
:30:51
Witamy.
To odmrożenie?
:30:54
Nie, alergia.
To samo mam po orzeszkach.