:43:00
Ne more èlovek imeti malo zasebnosti?
- Rick, odkod krvavi?
:43:04
Krvavim? Sploh ne krvavim.
:43:11
Narediva to.
- Nisem preprièan, èe sploh hoèem tja noter.
:43:14
Kaj pa, èe umira? Scooby-Dooby-Doo,
delo naju èaka.
:43:19
Na tri. Pripravljen?
:43:22
Ena ... dva ...
:43:26
Èakaj!
Kaj pa, èe sva se zmotila?
:43:30
Brez tveganja ni igre.
- Tako je. Brez tveganja ni igre.
:43:35
Ena ...
:43:37
... in dva .... tri!
:43:48
Oh, sranje! Èlovek!
Sranje!
:43:51
Tega noèem videti ,Jonesy!
Ne morem gledati!
:43:54
Utihni za trenutek. Gospod McCarthy? Rick?
- e je vedno iv?
:43:58
Ne vem. Rick?
Rick, ali si ...
:44:02
Oh, èlovek. Jonesy, èe e lahko dela
kaj takega mora biti iv.
:44:05
Me lahko slii?
Mislim, da je mrtev.
:44:08
Sranje! Ravno se je usral, slial sem.
:44:10
Ne zdi se mi, da se je usral.
- Dovolj je kolega, nehaj s tem!
:44:15
O moj Bog!
- Moj Bog!
:44:21
Ne!
- Ne?
:44:26
Dobra poteza! Karkoli je, zdaj je ujeto.
Nikamor drugam ne more kot v greznico.
:44:55
Oh, sranje!
:44:58
Posluaj, Beaver, zamenjati se bova morala.
- Kaj?