1:02:05
Preprièan sem, da bodo Henry ali
Jonesy ali Beaver prili po naju.
1:02:11
Oni so moji prijatelji.
Najbolji prijatelji smo.
1:02:16
Zdaj pa, gospa, zelo neen
bom z vami glede tega ...
1:02:20
... zato se, prosim, ne prestraite
in ne mislite, da sem èudak ...
1:02:25
... s katerim ne bi hoteli iti niti
na najbolje lignje v Mainu.
1:02:28
Samo nedolni peèeni
lignji v West Wharfu!
1:02:33
Veste, mi tirje najbolji prijatelji ...
1:02:36
... mi imamo e enega prijatelja
ki mu je ime Duddits.
1:02:39
In na prijatelj Duddits ni
ravno navaden prijatelj.
1:02:45
Nekega dne, e nekoè davno
nam je vsem dal to nadarjenost.
1:02:51
To je ... kako naj reèem?
1:02:55
Ta sposobnost,
sposobnost, da vemo stvari ...
1:03:01
... da se pogovarjamo eden z drugim brez
da bi sploh govorili, samo v mislih.
1:03:05
Razumete, kaj mislim?
1:03:15
Saj sem vedel, da boste.
1:03:18
Zadnje èase imam te sanje ...
1:03:21
... in zaradi teh sanj razumem, kako
nam je Duddits lahko dal takno darilo.
1:03:28
Mislim, da na prijatelj Duds
morda sploh ni s tega planeta.
1:03:31
Mislim, da Duddits prihaja
od nekod drugje ...
1:03:34
... in da je sem priel, da
nas na nekaj pripravi.
1:03:43
To je noro.
1:03:46
Govorim sranje o edini
popolni sebi, kar sem jih kdaj poznal.
1:03:51
Tako prekleto dober je.
Ne morem verjeti, da je samo èlovek.
1:03:57
Moral bi mu peti hvalnice, ne
pa se spraevati, iz katere galaksije prihaja.