1:09:00
Undskyld jeg kommer for sent,
var bundet fast til sengen, da jeg vågnede.
1:09:03
Nogen klippede mit hår, mens
jeg sov.
1:09:05
Hey, det er mit hår!
1:09:09
Her er orkesterets hyldest
til fyldet.
1:09:14
Lad venligst være med
at smide cigaretter efter optoget.
1:09:17
Jeg har ledt overalt,
men uden held.
1:09:20
Kisten er stadig derude!
1:09:22
Det er derfor vi skal have checken,
med det samme Zimmer dukker op,
1:09:25
og så skride, før nogen
opdager noget.
1:09:28
Orkesteret lyder forfærdeligt.
1:09:30
Jeg ved det, jeg solgte alle
blæseinstrumenterne.
1:09:33
Hawaiian Air,
første klasse.
1:09:37
- Kan du lide din nye frakke?
- Jeg elsker den!
1:09:38
Det er derfor vores maskot ikke
længere er en hingst.
1:09:42
- Er det en hest?
- Nej, nej, nej, jeg solgte hesten,
1:09:45
- så jeg kunne betale...
- Jeg vidste ikke en hest var så blød.
1:09:48
Det er ikke en hest, skat.
Ja, ja, den er blød.
1:09:52
Hvad synes du om optoget?
1:09:53
- Kom nu, det her er meget bedre.
1:09:56
Rektor Collins er en
meget større amerikaner
1:09:58
end George Washington
nogensinde bliver.
1:09:59
Jeg forstår det ikke.
Hvorfor har i lavet ham om til en pirat?
1:10:01
Det skal jeg fortælle jer.
I vil ikke tro de her dokumenter.
1:10:04
De beviser en lang karrierer af
fusk og svindel
1:10:07
fra skolen, af Rektor Collins
og Frk Heller,
1:10:11
alias cafeteriadamen.
1:10:13
- Øh?
- Kan du tro det?
1:10:17
Hun taler perfekt engelsk.
1:10:19
Lloyd, du er en god lærer.
1:10:21
Ching Chong, hvad skete
der med din smukke accent?
1:10:24
Faktisk hedder jeg Cindy.
1:10:27
Accenten trækker bare fyre til.
1:10:30
Vil du have den tilbage?
1:10:33
Det får du så.
1:10:36
Se her. Collins tog $2000
der var beregnet til en
1:10:39
helt ny maskot uniform.
1:10:42
Vent lige lidt, hvad?
Lad mig se.
1:10:44
Hvorfor har jeg så gået med den
her hvor der er bræk i hovedet?
1:10:48
- Mener du det?
- Om jeg...Lugt.
1:10:49
Vi bliver nødt til at fortælle alle
om Collins.
1:10:57
Hey, Skoleleder.
Jeg er ikke sikker på jeg kan klare det.
1:10:59
Vi skal have skovlen under ham.
Du skal nok klare det.