1:10:01
.אתם לא תאמינו למה שיש במסמכים הללו
1:10:02
הם מספקים ראיות להיסטוריה ארוכה של הונאה ומזימות
.של מנהל ביה"ס קולינס ו... גברת הלר
1:10:08
...המכונה גם
1:10:10
!הטבחית
1:10:11
?אתה מאמין למשמע אוזנייך
1:10:13
.כן, בלי לחישות שקטות
1:10:15
.היא מדברת אנגלית מושלמת
1:10:17
.לויד, אתה מורה נהדר
1:10:19
?צ'ינג צ'ונג
1:10:20
?מה קרה למבטא האסיאתי היפה שלך
1:10:22
,או... למען האמת
.שמי סינדי
1:10:25
.המבטא רק עוזר לי להכיר בנים
1:10:29
?אתה רוצה אותו חזרה
1:10:31
!קיבלת את זה ג'ו
1:10:35
.קולינס לקח 2000 דולר שהיו מיועדים לחליפה חדשה עבור הקמע
1:10:40
?רגע! מה זה
1:10:43
?אז למה תקעו אותי בראש הקטן שמריח כמו קיא
1:10:46
?אתה רציני
1:10:46
!אם אני...? תריחי
1:10:48
!אנחנו צריכים לספר לאנשים על קולינס
1:10:55
.הי, מפקח
1:10:56
.אני לא חושב שאני יכול לעשות את זה
.אנחנו הולכים לתפוס את הבחור, אתה תהיה בסדר
1:10:59
.רק תוודא שהוא לוקח את הצ'ק
1:11:02
.בלש
1:11:03
,אתה יודע
.הוא יצפה שמופיט יהיה כאן
1:11:07
"במיוחד"
1:11:07
,אל תהיי מודאג מזה
.למדתי את זה באקדמיה לשוטרים
1:11:11
?אקדמיה לשוטרים
1:11:12
.אתה תהיה בסדר
1:11:13
.,רק תזכור שאתה משקר
!הגיע הזמן
1:11:21
!המנהל קולינס
.המפקח זימר
1:11:25
,שלום
.שלום
1:11:26
,אני רוצה להכיר לך את ריצ'ארד מופיט
.תלמיד לשעבר של כיתת צרכים מיוחדים
1:11:29
.עכשיו סיפור הצלחה אמריקאי
1:11:31
...ובכן
1:11:33
.זה בסדר
1:11:34
.זה תענוג מאוד גדול לפגוש אותך אדוני
1:11:38
...מאוד
1:11:39
.תענוג מאוד גדול
1:11:44
?טוב... האם זה מה שאני חושב שזה
1:11:47
?המתנה הקטנה שלך לביה"ס
1:11:49
...כן
1:11:51
.אני ציירתי את זה
1:11:54
.צרכים מיוחדים
1:11:56
.זמן לצ'יפס עכשיו
1:11:57
...או, כן... אבל הצ'ק, יוגש הבוקר