:01:02
Ugriznil me je!!!
:01:08
BUTEC IN BUTEC 2
KO HARRY SREÈA LLOYDA
:01:20
8 LET KASNEJE
:01:21
Kapitan Rob, Kapitan Rob,
me slii. Zgrabi vrv.
:01:26
Mu lahko pomagate?
:01:27
Harry, to ni realni svet. Ne moremo kar
prihajati zaradi tvojih izmiljenih prijateljev.
:01:35
Hvala ker ste jih reili.
:01:36
Gremo Kapitan Rob!
:01:38
Nobenega nismo reili!
-al mi je Dave.
:01:41
To je samo otroèja domiljija.
:01:44
Ne se sekirat, prerasel
bo to.Vsi odrasejo.
:01:47
10 LET KASNEJE
:01:48
Kapitan Rob , kje si?
Pridi ven, Kapitan Rob.
:01:52
Kje si Kapitan Rob?
:01:54
Srèek odel je. Verjetno
ve, da gre danes v olo.
:02:00
Mama moram iti v olo?
-Da srèek.
:02:03
Ampak ti si dobra uèiteljica.
-Hvala ljubèek.
:02:06
Ampak èas je, da spozna
nove prijatelje tvoje starosti.
:02:09
Ampak, nisem pripravljen. -Skoraj sem pozabila.
Kapitan Rob je pustil to za tebe.
:02:16
Rekel je, da zelo pazljivo preuèi. -Zemljevid zaklada,
a kje je zaklad?
:02:21
Glej, lahko je kjerkoli. Spoznal bo popolno
nov svet ko gre v olo.
:02:25
Super, kakor Marco Polo!
:02:29
Mo, ki je odkril plavalni bazen?!
:02:33
Seveda.
:02:35
Pripravljen sem . -Ne pozabi Harry,
prijatelji èakajo samo na tebe!
:02:41
Ti si dober in èeden deèek LLoyd.
Ponosen sem nate. -Hvala oèka.
:02:46
Dobro, konèajmo s tem.
-Kaj rabi oèka?
:02:49
O.K pripravljen si igolo! -Lepo izgleda?
Kakor svee pokoena trava.
:02:55
Gremo se pripravit za olo.
:02:58
O, kljuèe prosim.
-Prihajajo.