:59:04
Morda po reki.
-Kakor L.A. -O.K
:59:07
Potem je urejeno.To bo najbolji Dan Zahvalnosti doslej.
-Mi moramo paradirati naokoli pred vsemi.
:59:13
Na splavu "Georga Washingtona"!!
-Izgledali bomo kakor idioti.
:59:17
Tako je. -Ni anse, ne bomo
ni anse da to napravimo. -Grozno...
:59:25
Sem omenila, da èe ne naredite splava greste??
:59:29
...nazaj na naloge in prave
ocene, hoèete to?
:59:37
In v resnici boste imeli 10 ur.
:59:41
...kar pomeni, da niste veè posebni.
:59:52
Crack that whip
:59:55
Give the past
the slip...
:59:57
O tem sem vam govorila.
1:00:01
Break your
momma's back
1:00:03
Now whip it
1:00:05
lnto shape
1:00:06
Shape it up
1:00:08
Get straight
1:00:10
Go forward
1:00:11
Move ahead
1:00:13
Try to detect it,
it's not too late
1:00:15
To whip it
1:00:17
Whip it good.
1:00:28
Hej fantje poglejte to!
1:00:33
Hvala vam ravnatelj Collins za intervju.
-Vse, kar ti lahko pomaga!
1:00:37
Ima e kakno vpraanje? -Ja, seveda.
1:00:41
Prejnje leto je bil Toby najbolji
v Angleèini in znanstvenih predmetih.
1:00:44
Kaj on dela v tako
imenovanem posebnem razredu?
1:00:47
To je slabo vpraanje, besedno in patetièno.
Dobro vpraanje je, ki se nanaa na stvar, naprimer...
1:00:52
...kje je kovèek? -Kovèek!!
1:00:56
Ne vem o èem govorite?
-O ja, mislim da ve.