:27:00
Kom här Harry,
seriöst, ett ögonblick. Du är!
:27:02
Nej, du är.
:27:03
Harry, bullar!
Du är!
:27:06
Du är!
:27:09
- Du är!
- Nej, Det är jag inte.
:27:11
Jo, det är du.
:27:13
Han rörde dig.
:27:15
Du är, ända tills
du rör någon annan.
:27:17
Jag kan reglerna. Jag vill inte
leka eran dumma lek.
:27:20
Betala istället.
:27:25
Du är.
:27:27
Du är.
:27:28
- Du är.
- Nej, är.
:27:30
- Nej du är.
- Du är.
:27:31
Du är.
:27:36
Det räcker nu!
Du är!
:27:41
Och du kan inte ta någon annan,
inget göra om,
:27:44
inget ta bort, och i hela
affären...
:27:46
...är det bo!
:27:51
Lloyd,
kan han göra så?
:27:54
Ja, Harry.
:27:56
Han kan...
och han gjorde det.
:28:01
Och nu...
:28:03
är spelet igång,
precis som Donkey Kong.
:28:07
Betala mannen.
:28:09
Betala mannen.
:28:16
- Bra.
:28:17
Jag tyckte vi klarade det
jätte bra.
:28:19
De är verkligen kalla,
va?
:28:21
Det är därför du ska dricka
dem fort, Harry. Lita på mig.
:28:30
Drick Harry.
Kom igen nu, min vän!
:28:32
Drick, drick, drick!
Kom igen, Harry.
:28:42
Uppfriskande.
:28:43
Vad skall du göra idag,
Harry?
:28:45
Det vet jag inte.
:28:48
Det gör så ont, på ett
bra sätt.
:28:51
Nej, Harry,
du dricker inte fort nog.
:28:54
Du måste dricka fortare.
Fortare, fortare.
:28:56
Fortare, fortare, fortare.
Du skall dricka fort, Harry,
:28:59
Den smälter.