1:16:04
Du är färdig,
Collins!
1:16:06
och därför behöver vi checken.
1:16:08
Han stjäl skolans pengar!
1:16:14
Där är rektor Collins!
1:16:20
Var vänlig och sitt kvar.
1:16:21
Stoppa honom!
1:16:24
Han kommer tillbaka.
1:16:40
Check i handen.
1:16:43
Jag ville bara ha,
en lägenhet i Waikiki.
1:16:46
- Se upp var du har dina händer, svin!
- In i bilen.
1:16:54
Allt det hårda arbetet,
betalade sig.
1:16:55
- Ja?
- Han åker i fängelse för en lång itd.
1:16:58
Rektorn i fängelset?
Wow, det är en befordran.
1:17:00
- Ja, de fångarna är tursamma.
- Japp.
1:17:02
- Hey, Jessica!
- Hej.
1:17:05
Jag...Jag tror,
vi ses senare, killar.
1:17:09
Hon är otrogen mot
rektor Collins.
1:17:11
Ja,
med den där förloraren.
1:17:13
- Han är säkert en sportfåne.
- Vad tänker du på, Jessica?
1:17:16
Se bara på dem fula byxorna.
1:17:20
Vet du vad, Harry?
Allt det här...
1:17:22
har lärt mig något om kvinnor.
1:17:24
Japp, vi skall aldrig låta en
kvinna komma emellan oss igen!
1:17:26
Det händer aldrig.
Vi har lärt oss en viktig läxa idag.
1:17:30
- Vi får aldrig glömma detta.
- Japp.
1:17:34
Ursäkta.
Är inte ni Harry och Lloyd?
1:17:37
- Jodå, jag är Harry och det är Lloyd.
- Lloyd.
1:17:40
Okej,
vi är systrarna Felcher.
1:17:42
Jag heter Freida,
och detta är Rita.
1:17:44
- Hej pojkar.
- Hej.
1:17:48
Vi ska upp till det nya
flick universitet.
1:17:50
Vill ni följa med?
1:17:52
- Klart vi vill!
- Nej, vänta, Harry, Harry!
1:17:54
Ett ögonblick.
Vi skall bara...
1:17:56
Hör här,
vi måste vem som tar vem.
1:17:59
- Okej.
- Bra...hmm...välj en.