:10:02
Ами бях настинала,
но сега вече съм добре.
:10:07
Сега ми разкажете за вас.
:10:09
Ти с какво се занимаваш, Алън?
:10:12
Алекс.
:10:13
Алекс е писател.
:10:15
О, писател.
Хм.
:10:17
Аз винаги съм смятала,че това е
по-скоро хоби отколкото работа.
:10:22
Мисля, че забравям
за Джойс.
:10:25
Джойсе. Джеймс Джойс.
Разбира се.
:10:27
Чудесен писател.
:10:28
Той умря пиян и без пукнат грош.
:10:32
Първият роман на Алекс беше
публикуван с твърда корица,
:10:37
а сега той е на път да завърши
втория си роман.
:10:39
Ами, за какво се разказва в него?
:10:41
Това е една невероятна
драма.
:10:45
За три поколения
от една фамилия,
:10:47
която притежава собствена печатница,
и за техния живот.
:10:50
Това е хубаво.
Нека ти досипя.
:10:55
Стария Дик също имаше вкус.
:10:59
Той беше моряк.
:11:01
Но алкохола ми го
отне през 1963.
:11:06
Бяхме заедно 58 години.
:11:12
'63-та.
:11:14
И така, кога вие двамата смятате
да имате деца?
:11:17
Скоро.
:11:18
Е, може би след няколко години.
:11:20
Звучиш ми като
г-н Конъли.
:11:24
Ние така и нямахме деца.
:11:27
А сега вече е твърде късно.
:11:30
О, вижте часовника.
:11:32
Не предполагах, че е толко късно..
:11:36
О.
:11:36
Времето лети.
:11:38
Ние така и не можахме да
разгледаме жилището ви.
:11:41
О, скъпа стана
много късно.
:11:44
Така ли?
:11:45
Лека нощ.
:11:47
Добре.
:11:53
Ох.
:11:54
Ох-ох.
:11:57
О, не. Това беше твоя...
Мисля, че се чу от вашия фотьоил.