:42:03
Jsem z Irska. Vypadala bych
jako grilovaná klobása!
:42:07
- A navíc, tady je mùj domov.
- Domov?
:42:14
Irsko, smaragdový ostrov!
Zpátky na rodnou hroudu!
:42:21
Vida, to je nápad!
Nebyla jsem doma u 50 let.
:42:32
Jé, karamelka...
:42:44
- Tak k tomu Irsku.
- A vaemu stìhování.
:42:49
Asi u tam mají televizi...
:42:54
- Jistì.
- I barevnou.
:43:06
U jsem se rozhodla.
Udìlám to...
:43:18
Paní Connellyová?
Dusí se!
:43:22
Alexi! Pomoz jí!
:43:36
Proboha!
:43:41
Pozor!
:43:44
- Alexi, co to dìlá?
- Masá srdce!
:43:46
Poèkej! Pøestaò!
:43:49
Proboha!
Raz, dva, tøi, ètyøi, pìt!
:43:54
- Dej jí dýchání z úst do úst!
- Coe? Ne...
:43:57
- Udìlej to!
- Tak jo.