1:09:00
- Kdy to mùete provést?
- Ve ètvrtek veèer.
1:09:04
Na tìdrý veèer?
1:09:06
Musím na nìjakou recepci
a pak to zmáknu.
1:09:09
- Prachy dejte do výtahu. Jasný?
- Jo.
1:09:16
- Nezapomeòte si tu poèítaè.
- Díky moc.
1:09:24
Nashle.
1:09:29
Teï musíme sehnat 25 tisíc.
1:09:34
Pipar si vedl na vodítku paráka
a pøítele, malého teriéra.
1:09:39
Tak pro tohle by èlovìk asi
dokázal vradit, co, kamaráde?
1:09:45
Pøipravte si otázky!
1:09:48
- Na zubaøe.
- 25 tisíc dolarù?
1:09:51
Nancy vyhodili z práce, platíme
hypotéku a zruili mi smlouvu.
1:09:57
Jsme na tom blbì. Neprosil bych tì,
kdyby to nebylo váné.
1:10:05
Pùjèil ti ty peníze?
1:10:06
Ne. Usoudil, e je nepotøebuju.
Ale dal mi knihu do sbírky.
1:10:13
Napsal ji za ètyøi dny.
Chce vìdìt jak? Pøeètu ti kus.
1:10:18
Její vlasy byly luté jako
moè obarvená multivitaminem.
1:10:22
Nádherná metafora! Kreténe!
Ty debile! Nenávidím tì!
1:10:29
Tvý blbý detektivky!
I tvou tìhotnou enu!
1:10:31
I vae dítì, který bude tíhlý,
protoe jeho máma neere!
1:10:36
Miláèku...
1:10:39
- Ty peníze seeneme.
- Jak?
1:10:44
Jak chce sehnat
25 tisíc za dva dny?