:51:01
Alex, det er forfærdentligt.
:51:02
Jeg ved det.
:51:05
Kan du tro det?
:51:07
Nej, jeg kan ikke.
:51:10
Jeg forsøgte at
advare dig, Alex.
:51:11
Vi annullerer alle kontraktbrud.
:51:15
Brud? Min bærbar er
blevet knust.
:51:19
Jeg er ked af det.
:51:21
Hvis du lagde lige så
meget i dit arbejde -
:51:23
som du gør i
dine undskyldninger -
:51:24
havde du måske nået det.
:51:26
- Har I hajen?
- Ja, det har vi.
:51:28
Fremragende.
Den tager jeg, og ingen ben.
:51:42
Dræber-influenzaen
slår til igen.
:52:06
Hej.
:52:24
Hvordan har du det?
:52:26
Som jeg banker
på dødens dør.
:52:36
Se hvem der er her.
:52:38
Kom ind.
:52:42
Hej, fru Connelly.
:52:44
God Thanksgiving.
:52:45
Tak.
:52:46
- Hvordan har De det?
- Storartet.
:52:49
Hvordan har I det?
:52:51
I ser lidt blege ud.
:52:54
Nej. Nej.
Vi har det fint.
:52:56
Vi har nogle popcorn med.
:52:57
Hvor dejligt.