1:05:00
men jeg ved I to
er kommet for at blive.
1:05:08
Betjent Dan har installeret
mit nye fjernsyn.
1:05:11
52 tommer.
1:05:14
Og han gav mig
disse højtalere -
1:05:17
der, og ved min stol.
1:05:20
Det er som
at være i biografen.
1:05:23
Det bliver så pragtfuldt her.
1:05:30
I to kære...
1:05:33
mig...
1:05:35
Betjent Dan.
1:05:38
Vi bliver én stor
glad familie.
1:05:44
Irerne har et ordsprog:
1:05:47
"Det bringer uheld, at gå ind
af én dør, og ud af en anden."
1:05:52
Det har noget
at gøre med de døde.
1:05:55
Onde ånder og deslige.
1:06:00
Godnat.
1:06:14
Ved I hvad, kære?
1:06:16
Jeg har det varmt nok
som det er nu.
1:06:27
'Nat.
1:06:33
Det var, uden tvivl -
1:06:35
de mærkeligste
7 minutter i mit liv.
1:06:45
Kaptajn Connelly kæmpede på
dobbelt så store bølger.
1:06:50
Gjorde han ikke, lille Dick?
1:06:58
Vi bliver én stor
glad familie.