1:12:33
Glædelig jul!
1:12:36
Det var flot, børn.
Det var flot.
1:12:38
Nu må I hellere
gemme jeres stemmer til naboerne.
1:12:40
Betjent Dan, sikke
en dejlig overraskelse.
1:12:43
Hvad kan vi
gøre for Dem?
1:12:45
Jeg har kager med
til fru Donnelly.
1:12:48
Okay.
Det var sødt.
1:12:51
Nej. Jeg bringer
dem selv op.
1:12:52
Jeg bringer dem
op for dig.
1:12:54
Hvis du ikke
har noget imod det...
1:13:01
Det har jeg ikke...
1:13:02
Jeg tror slet ikke
hun er deroppe.
1:13:04
Det er hun ikke,
så efterlad dem ved døren.
1:13:25
Hey!
Hold op.
1:13:28
Stop!
1:13:30
Stop det!
Hvad søren foregår der?
1:13:32
Der er børn til stede.
1:13:35
Jeg vidste der var
misbrug i dette hjem.
1:13:37
Jeg er tilbage
om 10 minutter.
1:13:39
Kom, børn.
Lad os gå.
1:13:42
Godt reddet.
1:13:46
Jeg vidste de ville
sende en bølle.
1:13:57
Du skød mig!
1:13:58
Jeg har dig
din bølle!