1:02:00
Non ho mai impugnato
una pistola prima d'ora.
1:02:12
Non mi serve altro.
1:02:14
- Possesso illegale d'armi e...
- Si è trattato di un incidente.
1:02:19
Le mogli non sparano mai
accidentalmente al pene del marito.
1:02:24
Sebbene quest'uomo possa meritarlo,
1:02:27
gli abusi domestici costituiscono
un reato grave in questo stato.
1:02:33
Vi auguro una buona serata.
1:02:41
Crede che tu mi maltratti.
1:02:43
In effetti mi hai sparato.
1:02:47
Lei è stato davvero fortunato.
1:02:49
La mano ha deviato il proiettile
dal tessuto dell'organo.
1:02:53
Lo scroto è stato colpito di striscio.
1:02:55
E che mi dice delle...
sa, le prugne?
1:03:11
Sente qualcosa?
1:03:16
Molto bene.
1:03:18
Ok, faremo ancora alcuni esami,
1:03:20
ma credo che entro domani
potrà tornare a casa.
1:03:25
Povero Mr Peabody.
1:03:28
Si è sacrificato per la squadra.
1:03:30
Stiamo sbagliando tutto
in questo omicidio.
1:03:34
Lo credi davvero?
1:03:36
Dovremmo escogitare
un metodo più semplice.
1:03:43
Questo non mi pare affatto semplice.
1:03:46
Lo sai che la notte sbarra la porta
con tre serrature diverse.
1:03:50
Coraggio, un ultimo sforzo.