1:12:33
Buon Natale.
1:12:36
Bravi, bambini.
1:12:38
Risparmiate le voci per i vicini.
1:12:41
Agente Dan, che splendida sorpresa.
1:12:44
- Cosa possiamo fare per lei?
- Ho dei biscotti per Mrs Connelly.
1:12:49
- Ok. È gentile da parte sua.
- Glieli porto io.
1:12:53
- Glieli darò io.
- Se non vi dispiace.
1:13:03
Non credo che sia in casa.
1:13:05
Non c'è.
Li lasci pure davanti alla porta.
1:13:26
Basta.
1:13:30
Ferma. Che diavolo succede qui?
Ci sono dei bambini.
1:13:36
Sapevo che era un caso
di violenza domestica.
1:13:38
Sarò di ritorno fra dieci minuti.
Andiamo, bambini.
1:13:42
Bella mossa.
1:13:47
Sapevo che avrebbero
ingaggiato un sicario.
1:13:57
- Mi hai colpito.
- Certo.