:49:02
Heb je er van de trap gegooid?
:49:06
Nee.
:49:08
Ik heb het me wel voorgesteld.
:49:11
En ik vond het heerlijk.
:49:14
Ik ben slecht.
:49:15
Ik ben een in en in slecht persoon.
:49:18
Dank je wel.
:49:21
Kom op zeg, ze heeft
zo goed als ons leven verziekt.
:49:23
Het is natuurlijk om zulke
gedachten te hebben.
:49:25
-Echt?
-Ja.
:49:28
Ik bedoel, ik heb er zelf ook een
paar gehad.
:49:32
Aha!
:49:36
Zoals?
:49:38
Gewoon, je weet wel,
haar nek breken,
:49:40
of haar onder stroom zetten.
:49:44
Je weet wel, haar dood slaan,
:49:46
haar hoofd eraf hakken,
:49:48
haar verdrinken, gewoon,
haar om zeep helpen,
:49:51
op een mens vriendelijke manier,
maar. . .
:49:54
Haar in kleine, kleine stukjes
hakken.
:49:58
Maar haar eerst bedwelmen,
zodat ze niets voelt.
:50:02
Ik ben blij dat je dat even
verteld hebt.
:50:04
Ook jij bent slecht.
:50:07
Ik ben klaar.
Dat is wat ik ben.
:50:10
En het was ongelooflijk.
:50:12
De laatste 60 pagina's kwamen
er zo uit rollen.
:50:14
Laten we die heerlijke champagne
open maken, en het vieren.
:50:17
Alex?
:50:18
Alex?!
Nancy?!
:50:23
Ohh!
Kom snel!
:50:25
Een grote rat is net onder
de kast gekropen.
:50:29
Oh, kom.
Kom snel.
:50:31
Snel!, Alex!
:50:32
-ik zal hem ontkurken.
-ik ben zo terug.
:50:34
Weet u zeker dat het een rat was,
Mevr. Collenny?
:50:37
Ik zag zijn gezicht.
:50:39
U zag zijn gezicht?
:50:41
Oke, eens kijken of we die grote,
boze rat kunnen vinden.
:50:46
Weet u zeker dat het geen harige
borstel was?
:50:48
Want die lijken soms op knaagdieren.
:50:50
Ahh!
De rat!
:50:53
-Waar?
-Daar!
:50:55
Oh.
Oh, dat is geen rat.
:50:56
Dat is een soort kleine veldmuis.