1:02:07
Het moment is daar.
1:02:09
Ze zit naar Riverdance te kijken.
1:02:11
Ik wist niet dat mensen daar
nog steeds naar keken.
1:02:27
Het is moeilijker dan dat het er uit ziet.
1:02:40
Heilige Maria!
1:02:42
Ik had er zo doorheen
kunnen vallen.
1:02:50
De vloer is hier totaal verrot.
1:02:52
een poos terug heeft ze Rus
ingehuurd om de pijpen te repareren.
1:02:55
En ik weet niet of het je is
opgevallen,
1:02:57
maar er is hier allemaal waterschade.
1:03:00
Met alle respect voor meneer "D",
Alex,
1:03:04
je was hier boven zelf met de
pijpen aan het rommelen,
1:03:08
een paar dagen geleden.
1:03:10
Rommelen met haar pijpen, he?
1:03:12
Zo, dat is dan nog een boete.
1:03:14
Waar voor?
1:03:16
Je kunt niet voor loodgieter
spelen zonder vergunning in NYC.
1:03:19
Loodgieter?
Ik ben geen loodgieter?
1:03:22
Neem je me in de maling, Meneer Rose?
1:03:24
hij neemt je niet in de maling.
1:03:26
Nee, ik neem je niet in de maling.
1:03:28
Dat doe ik niet.
1:03:29
Ik dacht van niet.
1:03:31
Want ik ken een bouwkundig
inspecteur.
1:03:33
En die lust zo'n miezerig huiseigenaartje
zoals jij voor het middageten.
1:03:36
Begrepen?
1:03:38
ik begrijp het.
Weetje, miezerig --
1:03:40
En, je gaat een nieuwe TV kopen
voor Mevr. Connelly.
1:03:44
Trouwens, ik ga hem zelf
uitzoeken.
1:03:48
Oh!, regel je er ook zo'n klap
ding bij?
1:03:53
Die maakt het kijken voor mij een stuk gemakkelijker.
1:03:54
Die maakt het kijken voor mij een stuk gemakkelijker.