:33:01
"Всю дорогу"
:33:04
"Как прекрасно скользить,
как прекрасно скользить..."
:33:07
"Колокольчик звенит, колокольчик звенит"
:33:09
"Всю дорогу"
:33:11
"Как прекрасно скользить,
как прекрасно скользить..."
:33:16
С Рождеством!
:33:18
Хорошо, детки, хорошо.
:33:21
А теперь, приберегите голоски
для других соседей, ладно?
:33:23
Оффицер Дэн, какой приятный сюрприз!
:33:26
Чем можем вам помочь?
:33:28
У меня пряники для миссис Конли.
:33:31
А, ладно, очень приятно
с Вашей стороны.
:33:34
Я сам занесу ей.
:33:36
Я отнесу их за Вас.
:33:37
Если Вы не против...
:33:45
Я не...
:33:46
Мне кажется, что ее вовсе там нет...
:33:48
Точно, так что оставьте ей у двери.
:34:09
Эй! Сейчас же прекратите!
:34:13
Стой! Эй!
:34:15
Прекратить! Что здесь
происходит, черт возьми?
:34:17
Здесь же дети!
:34:20
Я всегда знал, что
в этой семье есть насилие.
:34:23
Вернусь через 10 минут.
:34:25
Детки, пойдем.
:34:27
Б-же, упаси!
:34:32
Я знала, что они нашлют
на меня зверя.
:34:43
Вы выстрелили в меня!
:34:45
Ты, животное, попался!
:34:47
Кто такой, с ножом пришедший,
но не на дуэль?
:34:50
Изыди прочь!
:34:59
Что он делает?