:55:00
Oh, ïakujem.
:55:01
- Ako sa máte?
- Oh, skvele.
:55:05
Ale ako je vám dvom?
:55:06
Vyzeráte dos bledo.
:55:09
Nie, nie.
Sme v pohode.
:55:11
Priniesli sme vám popkorn.
:55:13
Oh.
Oh, aké pekné.
:55:16
Zboòujem popkorn.
Tak ako aj Malý Dick.
:55:20
Take, mali ste peknú
veèeru ku dòu Vïakyvzdania?
:55:24
Oh, áno, drahá.
:55:26
Tá milá talianska pani z poty
:55:29
mi priniesla slávnostnú veèeru.
:55:31
Jediný problém je, e niektoré zo zvykov
:55:33
nepreli cez drviè na odpadky.
:55:37
To bude asi preto, e vy nemáte drviè na odpadky.
:55:41
Nemám?
:55:55
Je to úplne upchaté.
:56:15
V poriadku!
:56:23
Tak sa mi zdá, e
na vás nieèo lezie.
:56:29
Vïakabohu, e ma stránik Dan zobral
minulý týdeò na oèkovanie proti chrípke.
:56:34
Malý Dick miluje zvratky.
:56:37
U slintá.
:56:42
Ko¾ko môeme dosta, Kenneth?
:56:44
To záleí na tom ako ve¾mi
ste ochotní ís s cenou dolu.
:56:47
Take najprv ste to preplatili.
:56:50
A potom, máte tam nájomníka.
:56:51
Povedali ste, e to je milá staria pani.
:56:54
Oh, neviem si ani predstavi,
e som nieèo také mohol poveda.
:56:57
Take tvrdíte, e sme
v tej pekelnej diere uviazli?