:33:01
Полицаи?
:33:02
Ние получаваме оплаквания
от момичетата, които работят извън казината.
:33:05
Дони, Аз не работя.
:33:07
Ох, Наистина ли?
Mоже би ти вярвам.
:33:11
Ти може би си нейният,
баща?
:33:15
За мен е удоволствие да се
запознаем, сър.
:33:16
Всъщност,
Аз съм приятел на семейството
:33:19
Правилно, разбира се.
Стар приятел на семейството
:33:23
Аз вече не работя!
:33:26
Какво правиш за да
живееш сега?
:33:27
Аз съм регистрирана в стопанството в
Щата Кларк, лицензен номер HE148976.
:33:33
Нека видя лицензният ти номер
:33:45
Дай ми я!
:33:50
Хъ, Значи ти реши да се
поправиш?
:33:54
Сигурна ли си че не практикуваш
старата си работа...
:33:57
със приятели на семейството
:34:00
По-дяволите, не, Дони,
не искам да рискувам лиценза си.
:34:03
Сали, Сали, Сали, Сали...
:34:06
...просто стои далеч от проблемите.
- Благодаря.
:34:13
Oх, и,
хей Г-н. Приятеля на семейството...
:34:16
знаеш ли че тук в Щата Кларк
можещ да бъдещ арестуван...
:34:18
за покровителстване на проститутка,
като Сали?
:34:22
Благодаря ви за
тази информация, полицаи.
:34:25
Не му споменавай нищо.
:34:29
- Груб мъж. Аз просто помагам.
- Да, това е Вегас.
:34:43
Отново.
:34:50
Готино.