1:18:03
Добре, ще попитам.
1:18:04
Може ли да спрем да видим
една моя приятелка?
1:18:06
Тя иска да ни даде сватбения
преди да тръгнем.
1:18:08
- Разбира се. Аз си спомням Саманта.
- Да, ние ще бъдем там след секунда.
1:18:12
Чао.
1:18:15
- Tова е друго спиране.
- Ние няма да се бавим.
1:18:20
Добре.
1:18:27
Чакай!
1:18:32
- Здравей, Саманта.
- Толкова съжалявам.
1:18:37
Какво правиш тук?
1:18:38
Няма да оставя дъщеря ми
да се ожени за изнасилвач.
1:18:41
- Ти си болен човек, Франк!
- Връщайте се в колата!
1:18:45
- На предната седалка.
- Хей, клоун, прибери пистолета.
1:18:49
- Не ми говори така.
- Какво по-дяволите е това?
1:18:51
Не ми говори така.
1:19:16
Франк, това е абсурдно!
Трябва да го спреш!
1:19:21
Tози човек няма да застреля никои.
Аз познавам страхливеца, като го видя.
1:19:25
Ще млъкнеш ли?
1:19:28
Спри колата.
1:19:43
- Франк, това трябва да приключи.
- Какво правиш?
1:19:45
Не спирай колата. Продължавай да караш
или ще те застрелям, по дяволите
1:19:48
Oх, ти няма да застреляш никои.
1:19:50
Франк, ти си треньор,
не си убиец. Свали оръжието.
1:19:53
Ти мислиш, че нямам кураж
да те убия, така ли?
1:19:56
- Не казвам това.
- А аз да!
1:19:57
- Ще си затвориш ли устата?
- Виж, човека е страхливец.