:05:01
Claro que no.
:05:03
lntenté encontrarla,
pero ella no me devolvió la llamada.
:05:07
Es preocupación de padre.
:05:10
Seria excelente si
pudiera verla en Navidad.
:05:13
Eso no es problema.
Estoy loco por volver a ver a Sally.
:05:18
Gracias.
:05:20
Ella te adora. Eres el único
profesor que no la reprobó.
:05:31
.Noel te trajo un regalo.
.Lo trajo?
:05:35
Abre.
:05:39
Es para Vegas!
Buena suerte.
:05:42
Agradezco, pero es una conferencia,
no vacaciones. Y yo no juego.
:05:47
Deberias jugar.
Ahora, tendrás suerte.
:05:50
Primero, ganarás en la mesa.
Después, ganarás las mujeres.
:05:53
''Cuadril ancho,
senos empinados...
:05:55
cabellos rubios,
no puedo negarlos.''
:05:58
Casi no puedo esperar para oir
las historias de guerra!
:06:01
Frank...
:06:40
.Buenas noches, señor.
.Gracias.
:06:42
La conferencia sobre Milton.
Es en la Sala Dugout?
:06:45
Sala Dugout, por esa puerta.
:06:47
Gracias.
:06:54
.Bienvenido...
.Hola, lrv.
:06:58
...la última conferencia
sobre Milton.